我們剛剛從歐洲的暗物質望遠鏡獲得了第一張測試圖像，我們很興奮。

這歐幾里得太空望遠鏡，于7月1日發射，其任務是更多地揭示難以捉摸的事物暗物質和暗能量，已經到達目的地軌道，周一其歐洲運營商公布了其第一張測試圖像。

充滿星星的快照是在太空望遠鏡調試期間拍攝的 - 在此期間其強大的儀器被精細校準 - 因此不能代表其全部潛力。

但歐洲航天局（ESA）表示，測試已經表明它將能夠完成其龐大的任務。

“經過超過11年的設計和開發歐幾里得，看到這些第一張照片令人振奮和激動，”Euclid項目經理Giuseppe Racca在一份聲明中說.

從佛羅里達發射后，這顆衛星已經從地球飛行了大約一百萬英里（150萬公里）到其觀測軌道。

從那里，歐幾里得將繪制有史以來最大的宇宙地圖，涵蓋超過三分之一的天空中的多達20億個星系。

通過捕捉100億年才到達地球附近的光線，該地圖還將為這個擁有138億年歷史的宇宙歷史提供新的視角。

它的可見光相機將使其能夠測量星系的形狀，而在美國宇航局的幫助下開發的近紅外光譜儀和光度計（NISP）將允許它測量它們的距離。

但是當儀器打開時，研究人員被“一種意想不到的光污染圖像”嚇壞了。歐空局說.?

一項調查讓研究人員相信“一些陽光正在爬進航天器，可能通過一個微小的縫隙”，但只有在歐幾里得以某些方式定向時才被發現。

“通過避免某些角度，”歐空局說，歐幾里得的成像設備“將能夠完成其使命”。

科學家們希望利用收集到的信息來解決Racca以前所說的“宇宙尷尬”：95%的宇宙仍然不為人類所知。

大約70%被認為是由暗能量組成的，暗能量是導致宇宙加速膨脹的未知力量的名稱。

25%被認為是暗物質，被認為將宇宙結合在一起，占其質量的80%左右。

望遠鏡的科學操作將于10月開始。

?法新社

寶寶起名