人工智能破譯埋在維蘇威火山灰燼中的古代卷軸
正如你可能想象的那樣,一個被埋在火山灰堆下的卷軸來自維蘇威火山近2000年來,從古羅馬城市赫庫蘭尼姆(Herculaneum)出土的卷起的紙莎草紙很難打開,更不用說閱讀了——但人工智能已經找到了一種方法。
肯塔基大學的學者發起了維蘇威火山挑戰賽三月,發布了數千張燒焦、碳化的赫庫蘭尼姆卷軸以及未經訓練的 X 射線圖像人工智能可用于解釋掃描的軟件。
現在,兩名學生獲得了一等獎:內布拉斯加大學林肯分校的計算機科學專業學生盧克·法里托(Luke Farritor)和德國柏林自由大學的生物機器人研究生優素福·納德(Youssef Nader)。
Farritor 和 Nader 都獨立識別了單詞“πορφυρα?”(或使用現代希臘字符的“porphyras”),意思是“紫色”——使其成為第一個使用人工智能軟件.
在古羅馬,紫色是一種重要的顏色,通常代表財富和地位。人們認為這個詞可以指長袍或等級,盡管需要對卷軸進行進一步分析才能確定。
法里托訓練了機器學習在八月的卷軸上識別出的“噼里啪啦”圖案的模型——這種圖案可能表示筆觸。隨著人工智能發現更多的噼啪聲和墨跡筆劃,新的訓練數據意味著它在檢測其他模式方面變得更好,最終出現了卟啉這個詞。
納德還使用了機器學習方法,但訓練 AI 在圖像中的形狀上看起來好像是字母。再機器學習- 讓人工智能通過向它展示這些模式應該是什么樣子來識別新模式 - 能夠突出顯示卟啉這個詞,以及周圍的一些字母。
有了足夠的訓練數據,這些人工智能引擎能夠發現X射線圖像中紋理的微小變化,揭示人眼看不到的筆觸。研究人員希望很快能發現更多。
維蘇威火山挑戰賽的主要獎金 - 附有70萬美元 - 授予能夠從這些卷起的卷軸中閱讀四段或更多段落的人。如果您認為自己有能力破譯文本,您甚至可以自己去試一試.
這些卷軸被埋葬在公元 79 年爆發的維蘇威火山之后,直到 18 世紀才被發現,當時工人們發現了一座豪華別墅的遺跡——這座別墅可能屬于朱利葉斯·凱撒的岳父盧修斯·卡爾普紐斯·皮索·凱撒尼努斯。
可悲的是,像這樣的古代文本很少有幸存至今.如果這些卷軸可以在不打開它們的情況下閱讀 - 這可能會看到它們崩潰成塵土 - 我們可以解鎖關于第一世紀生活和學習的寶貴信息。